日本酒度(Sake Meter Value,簡稱SMV)是清酒標籤上那個加三、減五的數字,用一根浮秤量出酒液的比重,卻常被消費者誤讀為甜度指標;同樣是SMV為0的兩款清酒,一款喝起來輕盈偏甜,另一款卻濃醇偏辛,關鍵藏在標籤上很少有人細看的另一個數字,酸度。
辛口不是辣,那是什麼意思?
清酒標籤上常見「辛口」兩個字,多數人看到的第一反應是,這酒會辣嗎?答案是不會,辛口的意思其實是乾(Dry),指的是喝完之後嘴裡不甜、口感俐落收尾的感覺,跟辣椒完全沒有關係。這個誤解在台灣的清酒媒體圈幾乎人盡皆知,幾乎每一篇清酒入門文章都要先澄清這一句。
但知道辛口不是辣,只是第一層。標籤上那個標示辛口甘口程度的數字,日本酒度,也不一定在告訴你事實。
日本酒度SMV量的到底是什麼?
日本酒度(Sake Meter Value,簡稱SMV)的官方公式是,日本酒度等於(1除以比重減1)再乘以1443,測量方式是把一根浮秤放進15°C的清酒裡,對比4°C純水的比重為基準,看浮秤浮多高,直接讀出刻度。這跟小時候用密度計量鹽水濃度的原理完全一樣,放進去,看刻度,讀數字。
清酒比水輕,浮秤浮起來,數字往正值跑,判定為辛口;清酒比水重,浮秤下沉,數字往負值跑,判定為甘口。道理其實說得通,糖分多,液體重,浮秤沉,走向負值;酒精多,酒精比水輕,浮秤浮,走向正值。國稅廳訂出的官方分類是這樣劃分的:
| 分類 | 日本酒度範圍 |
|---|---|
| 大辛口 | +6.0以上 |
| 辛口 | +3.5至+5.9 |
| 普通 | -1.4至+1.4 |
| 甘口 | -3.5至-5.9 |
| 大甘口 | -6.0以下 |
2020年(令和2年)的一般酒平均值約為+3.6。但這根浮秤測的是液體的比重,是密度,不是甜度,中間少了一個關鍵變因。
酸度:標籤上被忽略的那個數字
清酒裡還有一個數值叫酸度,它不影響比重,卻直接決定了嘴巴裡感受到的甜不甜。酸度高的時候,口腔裡出現收斂感,酸把甜壓下去,喝起來俐落乾淨,就算日本酒度是負值也不覺得甜;酸度低的時候,沒有東西壓制甜味,就算日本酒度是正值,也可能喝起來圓潤,甚至偏甜。清酒的酸度正常範圍大約落在1.0到2.0之間,平均約1.3,只有葡萄酒的五分之一。
一個具體的對照案例是東光(Toko)「Ultraluxe」和建信(Kenbishi)「Mizuho」,兩款清酒的日本酒度都是0,理論上口感應該接近,但東光酸度只有0.8,喝起來輕盈偏甜;建信酸度高達1.7,喝起來濃醇偏辛。同一個數字,兩種截然相反的口感。反過來也成立,久留沢(Kurusawa)純米的日本酒度是+2,照分類算辛口,但酸度高達1.8,實際喝起來反而偏甜,完全違反直覺。
| 酒款 | 日本酒度 | 酸度 | 實際口感 |
|---|---|---|---|
| 東光Ultraluxe | 0 | 0.8 | 輕盈偏甜 |
| 建信Mizuho | 0 | 1.7 | 濃醇偏辛 |
| 久留沢純米 | +2 | 1.8 | 偏甜(違反直覺) |
| 浦霞禪 | +1至+2 | 1.6 | 高酸度才是辛口的真正來源 |
只看日本酒度選酒,大概有一半的機率,喝到的口感會跟你的預期不一樣。
業界自己也知道有問題:甘辛度指數
這個矛盾業界很早就發現了。1974年,有研究人員把日本酒度和酸度合併,發展出一套「甘辛度指數」公式,甘辛度等於193593除以(1443加日本酒度),再減去1.16乘以酸度,最後再減132.57,酸度每上升1,甘辛度就下降1.16,換算成更辛。2004年又推出新版甘辛度指數,改用直接測量葡萄糖含量的方式,理論上更準確。但標籤上至今仍然只標日本酒度,因為這套系統已經沿用超過一百年,改起來牽動整個產業的標示習慣。說到底,日本酒度從一開始就不是為消費者設計的,它是釀酒師用來監控發酵進度的工具,被挪用來給消費者看,卻從來沒有經過任何友善化的調整。
三增酒:被操縱了五十年的甜
日本酒度真正最黑暗的一頁,是三增酒。二次大戰結束後,日本米糧短缺,酒廠從約8000家縮減到約3800家,官方核准了一種應急做法,先按正常工序釀出一批清酒,再加入兩份工業原料,讓總量變成三倍,空出來的兩份,加葡萄糖與水飴補甜,加乳酸與琥珀酸補酸,加味精補鮮。這項技術最早於1944年由滿洲國的試驗室研發,隨後在日本全面推廣。
大量加糖之後,浮秤一量,比重上升,數字直接跑向負值,判定為甘口。喝的人看到甘口兩個字,以為是米自然轉化後殘留的甜味,卻不知道那個甜味是直接倒進去的糖水。日本酒度只量密度,從來不問糖是從哪裡來的。這項技術以「緊急應急」之名誕生,卻因為利潤豐厚,一路延續到1990年代末,直到2006年酒稅法修正,三增酒才被正式踢出清酒的定義,前後長達五十年。這段歷史也讓清酒在日本一度背上「甜膩、單調、喝了頭痛」的名聲,被啤酒、燒酎和進口葡萄酒搶走市占。
越乃寒梅與久保田:辛口神話是怎麼被捧出來的
在三增酒拖垮清酒名聲的同時,新潟有一家酒廠一直安靜地做著傳統釀造,那就是石本酒造的越乃寒梅。1963年,雜誌《酒》的編輯長佐々木久子在《週刊朝日》公開讚揚這款酒,立刻供不應求,石本酒造卻始終不肯擴產,從此被稱為「幻の酒」,在黑市以數倍價格流通。它的白標日本酒度是+6,特撰吟釀款則是+8,酸度偏高,喝起來完全不甜,是典型的淡麗辛口。
1985年,新潟朝日酒造推出品牌「久保田」,正式打出淡麗辛口的品牌定位,代表款久保田千寿的日本酒度是+5,酸度只有1.1,屬於數字辛口、實際偏柔甜的類型。整個1980年代,日本因此掀起一波「辛口ブーム」,數字越高、水準越好的印象逐漸深植人心,儘管這個邏輯並不完全成立,卻確實把整個產業從三增酒的陰影裡拉了出來。一根測密度的浮秤,撐起了整整一個世代對清酒品質的全部想像。
SMV到底有多不可靠?
全球知名的清酒研究者John Gauntner寫過一篇批評日本酒度的文章,標題直接叫做「Fuhgedaboudit」,也就是算了吧。他指出,酸度、溫度、香氣、食物,這些因素都會影響實際感受到的甜辛程度,而日本酒度一個都沒有納入考量,它能告訴你的,最多只是發酵走了多遠,糖有沒有被轉化成酒精,它是釀酒師的工具,從來都不是甜度計。也因為日本酒度、酸度、胺基酸度在日本全部都是自願標示,不是強制規定,新世代酒廠像新政(Aramasa)甚至刻意不公開這些數字,理由是怕消費者被數字先入為主,反而影響品飲體驗。
台灣清酒市場:數字之外的真實選擇
台灣清酒進口量十年成長42%,從2016年的2124公噸成長到2025年的3021公噸,進口金額也幾乎翻倍,2025年台灣更升格為日本清酒全球第四大出口市場。通路涵蓋全聯、超商(部分全家設有清酒冰箱)、Costco與樂酌、MY9等電商平台,超商清酒價格帶落在95元到850元之間,多數都會標示甘口或辛口的文字描述。不過台灣酒研學院自2010年起已培訓超過400名SSI國際唎酒師,是全台最多,即使如此,多數消費者實際上還是很少主動查看日本酒度的數字,更多依賴標籤上的文字描述做判斷。
結語
下次選清酒,不要只看日本酒度那個孤零零的數字,把酸度一起看,日本酒度+5、酸度只有1.1的酒,喝起來很可能比日本酒度+2、酸度1.7的酒更甜。標示日本酒度和酸度在日本都是自願的,不是強制規定,所以看到一瓶清酒什麼都沒標,可能是酒廠追求簡約風格,也可能只是不想讓你研究得太仔細。一根測密度的浮秤,從來沒有辦法真正代表你嘴巴裡發生的事。
飲酒過量有礙健康,品酒不會
---
0 意見:
張貼留言